Go to content

মধুসূদন দত্তের সাহিত্যের ভাষাবয়ন - Atmadeep

An International Peer-Reviewed Bi-monthly Bengali Research Journal
ISSN :: 2454–1508
DOI Prefix: 10.69655
Upcoming Issue: 10 April, 2026
Starting Year: 2015
বাংলা ভাষায় প্রকাশিত আন্তর্জাতিক দ্বিমাসিক গবেষণামূলক পত্রিকা
বাংলা ভাষায় প্রকাশিত আন্তর্জাতিক দ্বিমাসিক গবেষণামূলক পত্রিকা
Volume II,Issue IV, March 2026
Volume-II, Issue-IV, March, 2026
Received: 18.03.2026
Accepted: 19.03.2026
Published Online: 31.03.2026
Page No:
DOI: 10.69655/atmadeep.vol.2.issue.04W.
মধুসূদন দত্তের সাহিত্যের ভাষাবয়ন
 
সঞ্জিৎ মণ্ডল, অধ্যাপক, বাংলা বিভাগ, কল্যাণী বিশ্ববিদ্যালয়,পশ্চিমবঙ্গ, ভারত
The Linguistic Texture of Michael Madhusudan Dutt’s Literature
Sanjit Mondal, Professor, Dept of Bengali, University of Kalyani, West Bengal, India
ABSTRACT
Madhusudan Dutta was a milestone in the history of Bengali literature and also a pioneer of many genres in Bengali literature. He was a successful playwright who wrote both historical tragedies and farces. He wrote in many poetic forms, including narrative, epic, epistle, didactic poems and lyrical poetry demonstrating his versatility. Madhusudan Dutta also experimented with meter. Inspired by the western blank verse, he introduced ‘Amitrakkhor Chhando’ in Bengali poetry along with sonnet, payar and lachari. Madhsudan wrote and translated works into English. He assimilated and imbibed different styles of western literature and presented them in the traditional way in bengali. He was a true polyglot. Payar was one of the main strengths of his poetry. He also experimented with words in many ways. Madhusudan Dutta was enlightened by the Bengal Renaissance of the 19th century, and his characters also reflect influences from that period. He had to develop the dialogues for the characters of his plays considering the vast variety of their personalities, social class, moral stands, choice of words and dictions. Therefore, it was necessary for him to articulate his language with precision. He carefully selected each word to ensure that the dialogue suited the spirit and emotion of the character and genre. This essay will elaborate the linguistic features of his writings mentioned above.
Keyword:
  • Madhusudan Dutta
  • Literature
  • Genre
  • Linguistics
  • Persona
Our Address:
Uttarsuri, Roynagar, Karimganj
Assam, India, 788710
Email: editor@atmadeep.in
Contact: +91 9435750458, +91 7002548380
Bi-monthly Bengali Research Journal
Designed by: Dr. Bishwajit Bhattacharjee
(C) Reserved, Uttarsuri, 2024
Back to content